A poco a poco ci siamo abituati a trovare la scrittura Braille nelle nostre vite quotidiane, anche se c'è ancora molto da fare al riguardo. È difficile immaginare l'acquisto fatto da un cieco, poiché non ci sono quasi etichette adattate a questa lingua e, di conseguenza, un cieco avrebbe difficoltà non solo a riempire il carrello, ma semplicemente a scegliere e manipolare il cibo nel proprio Casa.
La cantina Valdelana de Elciego annuncia la riprogettazione delle sue etichette in modo che, oltre a rinnovarle, avranno l'intera etichetta stampata in Braille , non solo sul retro, come è consuetudine. Anni fa la cantina è stata la prima in Spagna a incorporare questo linguaggio nelle etichette posteriori e, ancora una volta, si sono messi in prima linea con questa iniziativa.
Le etichette forniranno preziose informazioni ai non vedenti sulle caratteristiche organolettiche, sul vitigno, sul tempo di invecchiamento e sul raccolto , tra gli altri. Queste informazioni sono offerte adattate all'inglese, in quanto è una lingua utilizzata a livello internazionale e su un documento speciale che non si rompe al contatto con l'acqua. Il progetto è stato realizzato in collaborazione con la Fondazione ONCE.
